Ser animador en Japón: sueldos bajos y muchas horas de trabajo

0

Ser animador en Japón es un trabajo duro, ya que hay que dedicarle muchas horas de trabajo y es muy sacrificado. Además, según la NHK el sueldo medio de los animadores es bastante bajo.

La Asociación de Creadores de Animación de Japón (JaniCA) es una organización compuesta por animadores, productores y partidarios de la industria de la animación japonesa. Hace poco realizó un informe detallado sobre las condiciones actuales en las que trabajan los animadores.

En una encuesta a 759 animadores sobre su sueldo, el resultado ha sido que el ingreso anual promedio entre todos es de 1,000,000,000 ¥  (7.600.000'00 EUR / 9.200.000'00 USD), lo que supone menos de 1.000 euros/mes por persona; trabajando una media de 11 horas al día. Para un país como Japón donde los sueldos son elevados en general y también los precios de los productos, debe de ser duro ganar esa cantidad de dinero por tantas horas de trabajo.

JaniCA ha alertado al Gobierno japonés sobre la situación, ya que la industria del anime es una de las más grandes de Japón (junto con la pornografía y la música) y el desarrollo de nuevos y jóvenes animadores es clave para su futuro. La asociación espera poder hacer un simposio para hablar sobre la mejora de las condiciones del trabajo.

Una parte del informe de Janica recoge los comentarios de los propios animadores, contando las dificultades a las que los nuevos animadores se están enfrentando. Al parecer, la mayoría tiene claro lo que va mal y proponen ideas para mejorarlo. Aquí os dejamos algunas:

“Esta es sólo la opinión de alguien que no trabajada directamente dentro de la industria del anime, pero creo que algo va mal en relación a los ingresos y gastos del anime. Por lo general, me parece que los DVD de anime son muy caros y no siento la necesidad de comprarlos. Por otro lado, también trabajo produciendo anime y me pregunto cómo pueden esperar que haga algo de alta calidad con una paga tan baja. Es como si fuera una cadena de restaurantes baratos, donde venden productos de calidad alta a precios muy bajos. Si el presupuesto es bajo, no se puede contratar a más personal y por tanto los trabajadores tendrán que incrementar sus horas de trabajo. Estoy seguro de que hay muchas personas que quieren casarse y formar una familia, pero para la gente de la industrial del anime actual, las probabilidades son escasas. He visto a gente dejarlo por estos motivos, y todos ellos tenían mucho talento. Al final, los nuevos funcionarios que son contratados son muy jóvenes y tienen que empezar desde cero, pero no puedo evitar preguntarme cuánto tiempo estarán a bordo. Creo que lo que se necesita es más dinero. Si todos pudiéramos vivir vidas normales pero seguras, podríamos trabajar mucho más duro para hacer buen anime. Pido disculpas por una opinión tan ingenua”.
[Hombre, alrededor de los 30, animador]

“Creo que necesitamos una estructura que permita que entre más dinero a las compañías actuales que producen anime”.
[Hombre, sobre los 40, animador]

“A pesar de todo, estamos acostumbrados a hacer el trabajo difícil. Si bien nos exigen calidad, no nos ofrecen ningún pago adecuado o horarios de trabajo normales. Creo que la programación es una de las cosas más importantes, pero normalmente nadie se preocupa por ello. También me preocupan los animes que terminan en 3 meses. Entiendo que quieran hacer una adaptación al anime mientras que un manga se hace popular, pero no creo que tenga sentido adaptarlo cuando el manga original aún no ha sacado mucho material. Porque para cuando ya te has acostumbrado al dibujo, el anime ya se ha acabado. No creo que tenga ningún sentido. Sólo cuando te familiarizas con los detalles de los personajes y sus personalidades es cuando puedes hacer que se muevan naturalmente. Creo que al final sólo se consigue que el anime sea aburrido. Además, tampoco creo que todo lo que se haga necesite tener una adpatación animada”.
[Mujer, sobre los 20, animadora]

“Creo que es un problema que a pesar del hecho de que ahora hay mejor definición y las cosas son más detalladas, a la hora de pagar a los creadores, concretamente a los artistas, las cosas no hayan cambiado en absoluto. Cada compañía tiene un planning muy descuidado y se pierde mucho tiempo, y eso me parece un desperdicio de fondos. Además, el anime se está enviando al extranjero tan rápido… ¿no es ese uno de los motivos por los que la próxima generación de artistas no está recibiendo la experiencia adecuada?”.
[Hombre, sobre los 40, rodaje]

“No todo el mundo, pero sí la mayoría de los que han crecido en la producción de anime han acabado por aceptar unas condiciones de trabajo precarias y parece que se han dado por vencidos. Muchas veces, una vez que te sientas en tu escritorio tienes que trabajar durante días sin poder ir a casa. Tener una familia, criar a un hijo, ser capaz de pagar gastos repentinos es algo muy difícil. Personalmente, no creo que fuese tan horrible pagarnos el doble teniendo en cuenta la calidad y cantidad de trabajo que tenemos que realizar”.
[Hombre, sobre los 30, producción]

A pesar de estos comentarios, muchos de ellos siguen en estos trabajos porque les encanta lo que hacen. Sin embargo, esperamos que este tipo de informes puedan mejorar aún más la industria del anime.

Fuente: Kotaku, Kotaku
I
magen: Wallpaper

Share.